2019年03月28日

これはお伝えしないと・・・

先週の出来事です。そのとき私は、オフィスに不在だったのですが、
スタッフTより、ラインで写メが届きました。
E38395E382A1E382A4E382BFE383BC-thumbnail2[1].png

なんということでしょう。
どうも、Hさんが就業後に自分のコーヒーカップを漂白したようです。
ポストイットに『ファイター中』と堂々と書いてある。。。

泣きました。笑いました。これを写メでオフィスのグループラインに
送ってくるTにも笑えますが、Hさん、普段からカタカナに弱く、
ハッピーをハピーと言う、モッツァレラチーズはまず言えない、
モッツエレラチーズっぽい響きはします。Hさんのカタカナには普段から
笑わせていただいてましたが、この日は傑作です!!

そして張本人であるHさんから、「そうなのー。漬けてきたよー。」と
ラインに返事。「うーーーん、まだわかってないか・・・」と思っていると、
すかさず、スタッフCさんから、モノホンの画像が送られてきました。
しかもコメントなしの画像のみ。。。
ハイター.PNG

ようやくHさんが理解したそうで、「あーーー、ずっとファイターだと思ってた」と返信あり。。。
漂白の中ではキッチンハイターは王道です。
もしや、「キッチンブリーチ」とかの類似品を買っていたのでは?と
突っ込んだものの、いやいや正規品を買っていたとのことでした。

しばし盛り上がったオフィスラインでした。
これからもHさんの誤カタカナは引き続き報告していきたいと思います。

ハイターがファイティングポーズをしながら茶渋をとる姿まで想像したのは私だけでしょうか?

                    スタッフR(ちなみにHさんは当オフィス代表です(笑)

posted by staff at 13:48| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。